miércoles, febrero 4

Etiqueta: británico

El entrenador británico Toni Minichiello, vetado de por vida por abusos sexuales y acoso
Deportes

El entrenador británico Toni Minichiello, vetado de por vida por abusos sexuales y acoso

Toni Minichiello, uno de los principales entrenadores del atletismo británico, ha sido vetado de por vida tras una investigación que revela que había acosado sexualmente a varias atletas, anunció este martes la federación de este deporte de Reino Unido en un comunicado. Minichiello, de 56 años, que había llevado a Jessica Ennis-Hill hasta el título olímpico de heptatlón en los Juegos de Londres de 2012, fue acusado de haber hecho referencias y gestos sexuales inapropiados y de haber mantenido "un comportamiento inapropiado, algunas veces agresivo, intimidación y violencia emocional". "Las conclusiones muestran abuso de confianza flagrante por parte de Minichiello durante 15 años, que tuvo graves consecuencias sobre la salud mental y el bienestar de las atletas que se ocupaba", declar...
Britney Spears regresará a la música con Elton John
Espectáculos

Britney Spears regresará a la música con Elton John

Britney Spears está lista para retornar a la escena musical, pues está trabajando con el Elton John para el remix de uno de los temas más famosos del británico, "Tiny Dancer", así lo informó el portal Page Six. La cantante estadounidense se reunió con el cantautor y pianista en un estudio de grabación en Beverly Hills la semana pasada para crear una nueva versión del clásico de 1971, según el medio. Se espera que la canción vea luz en agosto a través de Universal Music, compañía musical de la que forma parte el intérprete inglés, así contaron fuentes al site. Vale destacar que la princesa del pop confesó en diciembre de 2021 vía Instagram, un mes después de culminar la tutela legal bajo la que estuvo durante 13 años, que estaba "aterrada de la gente y la industria de la música", d...
Fallece David Warner, uno de los villanos más famosos del cine
Espectáculos

Fallece David Warner, uno de los villanos más famosos del cine

El actor británico David Warner ha fallecido a los 80 años como consecuencia de un cáncer, tras una larga y destacada carrera en el cine, el teatro y la televisión. El intérprete inglés, secundario de lujo en películas como “Perros de paja” (1971), “La Profecía” (1976) o “Titanic” (1997), murió en la madrugada del pasado domingo en Denvinlle Hall, una conocida residencia de retiro para artistas en Londres. “Durante los últimos 18 meses se enfrentó a su diagnóstico con su característica elegancia y dignidad”, explicaron sus allegados en la nota. Recordaron que, durante 60 años de carrera, Warner ha sido un actor de “cine, teatro, voz radiofónica y televisión muy respetado”, hasta su último papel para la gran pantalla como el Almirante Bloom en “El regreso de Mary Poppins” (2018). Pa...
Harry Styles cancela concierto en Copenhague tras tiroteo en centro comercial cercano
Espectáculos

Harry Styles cancela concierto en Copenhague tras tiroteo en centro comercial cercano

La estrella pop británica Harry Styles canceló el concierto del domingo en Copenhague, Dinamarca, después de que un tiroteo masivo en el cercano centro comercial Field's dejara tres muertos. La policía arrestó al presunto pistolero de 22 años horas después. Ni el número de heridos ni las circunstancias que llevaron al tiroteo se conocieron de inmediato. "Estoy desconsolado junto con la gente de Copenhague. Adoro esta ciudad. La gente es tan cálida y llena de amor. Estoy devastado por las víctimas, sus familias y todos los que sufren. Lamento que no hayamos podido estar juntos. Por favor, cuídense unos a otros", tuiteó Styles el domingo. People.com dijo que el artista de 28 años tenía previsto actuar en el Royal Arena el domingo por la noche como parte de su Love On Tour. htt...
Fallece Peter Brook, leyenda británica del teatro
Espectáculos

Fallece Peter Brook, leyenda británica del teatro

La leyenda del teatro británico Peter Brook, uno de los directores más influyentes del siglo XX que perfiló los derroteros del teatro contemporáneo, falleció el sábado a los 97 años, informó este domingo una fuente de su entorno. El maestro de teatro británico, que pasó gran parte de su carrera en Francia al mando del teatro parisino Les Bouffes du Nord, reinventó el arte de la dirección favoreciendo las formas sobrias frente a los decorados tradicionales. En 2019, Brook fue galardonado en España con el Premio Princesa de Asturias de las Artes, por su estatus de "maestro de generaciones" y por ser "uno de los grandes renovadores de las artes escénicas, con montajes de alto compromiso estético y social". Brook alcanzó un estatus de leyenda en el teatro, a la altura de creadores...
Lady Gaga ofrecerá un concierto privado en la boda del magnate británico ​Alan Howard
Espectáculos

Lady Gaga ofrecerá un concierto privado en la boda del magnate británico ​Alan Howard

La cantante Lady Gaga ofrecerá este domingo un concierto privado en la boda del magnate británico ​Alan Howard y Caroline Byron en una mansión a orillas del lago de Como, en el norte de Italia, informaron los medios italianos. El multimillonario inglés Alan Howard y su esposa Caroline Byron han alquilado para la boda Villa Olmo, una de las impresionantes mansiones a orillas del lago pertenecientes al municipio de Como, por 1,3 millones de euros, reseñó EFE. En la fiesta de la boda, donde se espera también un espectáculo de fuegos artificiales, actuará Lady Gaga a quien se le ha visto este sábado en el lago de Como, donde el año pasado rodó algunas escenas de la película "House of Gucci". Durante todo el fin de semana la zona adyacente a Villa Olmo ha sido cerrada a los turistas y ...
La familia del periodista británico desaparecido en Brasil pide intensificar su búsqueda
Mundo

La familia del periodista británico desaparecido en Brasil pide intensificar su búsqueda

La familia de un periodista británico desaparecido en la Amazonía junto a un experto brasileño pidió el jueves en Londres que las autoridades del Reino Unido y Brasil intensifiquen sus esfuerzos por localizar a los hombres, expresando su "esperanza" de que sean hallados con vida. Dom Phillips, de 57 años, colaborador habitual del diario The Guardian, y Bruno Pereira, de 41 años, reputado especialista sobre los pueblos indígenas, desaparecieron el domingo en plena selva. "¿Dónde está Dom Phillips? ¿Dónde está Bruno Pereira?", se preguntó la hermana del periodista, Sian Phillips, hablando frente a los periodistas en una concentración de unas 30 personas organizada frente a la embajada de Brasil en Londres. "Queremos que las autoridades británicas presionen al gobierno brasileño", ag...
Muere la artista británico-portuguesa Paula Rego
Espectáculos

Muere la artista británico-portuguesa Paula Rego

La artista británico-portuguesa Paula Rego, pintora y escultora conocida por su trabajo sobre la representación de la mujer, falleció el miércoles en Londres a los 87 años, anunció la galería Victoria Miro. "Con inmenso pesar anunciamos la muerte de la artista británica nacida en Portugal Paula Rego a la edad de 87 años", informó la galería londinense, precisando que "falleció en paz esta mañana tras una corta enfermedad en su casa del norte de Londres, rodeada de su familia". "Damos nuestro más sincero pésame a sus hijos, Nick, Cas y Victoria Willing, y sus nietos y bisnietos", añadió la galería en un breve comunicado. Nacida el 26 de enero de 1935 en Lisboa, Rego llegó a Inglaterra en 1952 para estudiar en la Slade School of Fine Art. Era especialmente conocida por sus pintur...
Gobierno británico aún no avala venta de Chelsea
Deportes

Gobierno británico aún no avala venta de Chelsea

El gobierno británico aún no aprueba la venta del Chelsea a un consorcio liderado por Todd Boehly, codueño de los Dodgers de Los Ángeles. Roman Abramovich, el saliente presidente del club de la Liga Premier, no podrá sacar beneficio de la venta. Tras la invasión a Ucrania, el multimillonario ruso fue sancionado y sus bienes congelados por tener vínculos con el presidente Vladimir Putin. Para aprobarse la venta, se requiere que el gobierno actualice la licencia que permitirá a Chelsea operar como negocio. El club fue puesto a la venta en marzo y el rápido proceso llegó a su fin cuando el consorcio de Boehly fue seleccionado como nuevo propietario el 6 de mayo, indica la AP. La licencia expira el 31 de mayo, y existe el riesgo que el club no pueda operar de no alcanzarse un acuerdo ...
El gobierno británico, obligado a dar marcha atrás sobre las terapias de conversión
Mundo

El gobierno británico, obligado a dar marcha atrás sobre las terapias de conversión

El gobierno británico dio marcha atrás el viernes y aseguró que sí prohibirá las terapias de conversión que pretenden cambiar la orientación sexual de los homosexuales, tras provocar un alud de reacciones indignadas al anunciar que abandonaba el proyecto. El ejecutivo del conservador Boris Johnson había anunciado en octubre que crearía un delito penal para prohibir estas prácticas. El proyecto de ley debía tipificar como delito, pasible de hasta cinco años de cárcel, aplicar estas prácticas a menores de 18 años en todos los casos y a adultos que no hayan consentido libremente en participar o no hayan sido plenamente informados de las posibles consecuencias. Pero el jueves, un portavoz del gobierno afirmó que los ministros estaban considerando finalmente medidas "no legislativas" p...
Chelsea solicitará al Gobierno británico «operar con la mayor normalidad posible»
Deportes

Chelsea solicitará al Gobierno británico «operar con la mayor normalidad posible»

El club británico Chelsea publicó un comunicado luego de ser notificado sobre las sanciones que el Gobierno británico impuso contra su propietario, el ruso Roman Abramovich, y explicó que de momento le es permitido "continuar con ciertas actividades" gracias a una licencia general. "Cumpliremos con los partidos de nuestro equipo masculino y femenino de este jueves contra Norwich y West Ham, respectivamente", señalaron desde la escuadra londinense, que anunció la intención de establecer un diálogo con las autoridades de Gran Bretaña para su operación. https://twitter.com/alairelibrecl/status/1501911239663833093 En esta conversación esperan "solicitar permiso para enmendar la licencia a fin de que el club opere con la mayor normalidad posible". "También buscaremos orientación del...
El príncipe Harry plantea una guerra jurídica a un grupo británico de prensa
Espectáculos

El príncipe Harry plantea una guerra jurídica a un grupo británico de prensa

El príncipe Harry demandó a uno de los mayores grupos de prensa británica, informó el miércoles a la AFP el vocero de la pareja que forma con Meghan Markle, instalada en California. Ninguna precisión suplementaria fue dada por el portavoz, pero los medios británicos indican que la queja apunta al grupo Associated Newspapers, que edita, entre otros, el popular tabloide Daily Mail. El príncipe acusa al periódico Mail on Sunday (la edición dominical del Daily Mail) de haberlo difamado en un artículo que afirma que intentó mantener secreto su pedido de obtener protección policial cuando se encuentra en el Reino Unido. Harry y su esposa viven al norte de los Ángeles. Decidieron apartarse de la familia real en 2019, lo que los privó automáticamente del derecho a una protección policial ...
El británico más laureado en olímpicos se va del ciclismo: Jason Kenny
Deportes

El británico más laureado en olímpicos se va del ciclismo: Jason Kenny

El ciclista británico Jason Kenny, el deportista olímpico más condecorado del país, se retiró de las carreras y asumió el cargo de entrenador de sprint del equipo nacional. Kenny ganó siete medallas de oro — y nueve en total — en cuatro ediciones de los Juegos Olímpicos. Ningún ciclista ha ganado más. “Es casi imposible de comprender el nivel de talento, dedicación y resiliencia que se necesita para subir a lo más alto del podio siete veces en las cuatro ediciones”, dijo Stephen Park, director de rendimiento del Ciclismo Británico. “Estoy emocionado de haber sido capaz de conservar todo ese conocimiento y experiencia para que se embarque ahora en esta carrera como entrenador”, añadió Park. Con Kenny como entrenador, el equipo de ciclismo se dirigirá a los Juegos Olímpicos de Pa...
Fury confirma un combate por el título CMB de los pesados contra Whyte
Deportes

Fury confirma un combate por el título CMB de los pesados contra Whyte

El boxeador británico Tyson Fury confirmó este martes la disputa de un combate por la defensa de su título CMB de los pesados contra el aspirante, su compatriota Dillian Whyte. "¡Oh Dios mío! Dillian Whyte ha firmado su contrato por 8 millones de dólares. ¡Qué sorpresa!", declaró el británico con tono sarcástico en su cuenta de Instagram. Según medios británicos, la pelea tendrá lugar el 23 de abril en el estadio de Wembley, en Londres. Whyte tenía hasta este martes por la mañana para sellar un acuerdo, después de que uno de los promotores ganase la puja por el combate al ofrecer 41 millones de dólares (36 millones de euros). Fury, de 33 años, conservó su cinturón CMB de los pesados al imponerse por KO al estadounidense Deontay Wilder en el undécimo asalto de uno de los combate...
Argentina rechaza el nuevo despliegue de armamento británico en las Malvinas
Mundo

Argentina rechaza el nuevo despliegue de armamento británico en las Malvinas

El Gobierno argentino rechazó este sábado "en los términos más contundentes" el último despliegue de armamento británico en las Islas Malvinas, un archipiélago cuya soberanía, reclamada por Argentina, es ostentada por Reino Unido desde 1833. La Cancillería del país suramericano criticó, En un comunicado, la instalación en las islas del sistema antiaéreo "Sky Sabre", que cuenta con un alcance tres veces mayor a los misiles de tipo Rapier desplegados hasta la fecha. "Se trata de una nueva e injustificada demostración de fuerza y un deliberado apartamiento de los llamamientos de las numerosas resoluciones de las Naciones Unidas y de otros organismos internacionales, que instan tanto a la Argentina como al Reino Unido a reanudar las negociaciones, a fin de encontrar una solución pacífica y...
Más de 60 de pingüinos mueren en un zoológico británico por un brote de malaria aviar
Mundo

Más de 60 de pingüinos mueren en un zoológico británico por un brote de malaria aviar

Estas aves son particularmente susceptibles a la enfermedad, ya que no tienen resistencia natural contra ella y tampoco es fácil identificarla a través de pruebas médicas. Tres cuartas partes de la colonia de 69 pingüinos Humboldt del zoológico de Dudley (Reino Unido)  murieron a causa de un brote de malaria aviar, según lo anunció este jueves el establecimiento en su página oficial de Internet, reseñó EFE.  “La enfermedad parasitaria, que no puede transmitirse a los seres humanos ni a otras especies animales, se transmite por la picadura de mosquitos infectados”, escribió el establecimiento, agregando que “no se ha podido detener el virulento brote”, pese a “los grandes esfuerzos de los expertos veterinarios y de nuestros cuidadores de aves”. Según una portavoz del zoológico cita...
Liverpool ya habría hecho su oferta por Luis Díaz, según periódico británico
Deportes

Liverpool ya habría hecho su oferta por Luis Díaz, según periódico británico

El diario The Sun de Reino Unido dio a conocer que Liverpool ya habría presentado una oferta económica de manera formal al Porto, para fichar al atacante colombiano Luis Díaz. Según el periódico británico, el poderoso equipo inglés habría puesto sobre la mesa 60 millones de libras esterlinas para hacerse a los servicios del guajiro en este mercado de invierno. Si bien el entrenador de Liverpool, Jurgen Klopp, planeaba inicialmente contar con Díaz para mediados de este año, cambios de última hora en la plantilla lo habrían hecho pedir al jugador antes de tiempo. El próximo 9 de enero comienza la Copa Africana de Naciones, torneo que disputarán las grandes figuras del club Mohammed Salah y Sadio Mané con las selecciones de Egipto y Senegal respectivamente. Esto significa que al menos d...
Tribunal Supremo británico reenvía el caso del oro venezolano a un tribunal comercial
Política y Economía

Tribunal Supremo británico reenvía el caso del oro venezolano a un tribunal comercial

El Tribunal Supremo británico anunció este lunes que reenviaba al fuero comercial el caso sobre las toneladas de oro venezolano guardadas en el Banco de Inglaterra, cuyo control se disputan el presidente Nicolás Maduro y el líder opositor Juan Guaidó. Tras juzgar que los tribunales británicos no pueden contradecir al ejecutivo, que considera a Guaidó como mandatario interino, "queda saber si los fallos emitidos por el Tribunal Supremo de Venezuela pueden ser reconocidos aquí. El caso es reenviado al Tribunal de Comercio", afirmó el alto tribunal en un comunicado, reseñó AFP. Ambas partes designaron comités de gestión del Banco Central de Venezuela (BCV), "que han dado instrucciones divergentes sobre las reservas internacionales del país", de las cuales el Banco de Inglaterra posee al...
ABBA regresa al top 10 británico tras 40 años de ausencia
Espectáculos

ABBA regresa al top 10 británico tras 40 años de ausencia

El legendario grupo de pop sueco ABBA regresó por primera vez en 40 años a la lista del top 10 de sencillos en Reino Unido, con una nueva canción de su próximo álbum "Voyage", según la clasificación oficial publicada este viernes. "Don't Shut Me Down" se clasificó en el noveno lugar de la lista de los 10 mayores éxitos británicos. La canción es la segunda más descargada esta semana y fue escuchada 2,3 millones de veces en streaming, precisó el organismo encargado de la clasificación. Se trata del primer sencillo de ABBA en clasificarse al top 10 británico desde "One Of Us" en enero 1982, añadió. También es el vigésimo sencillo de la banda que forma parte del top 10 británico. El título figura en "Voyage", el primer álbum de ABBA desde "The Visitors" en 1981. El lanzamiento ...
El abogado británico Karim Khan es el nuevo fiscal general de la CPI
Mundo

El abogado británico Karim Khan es el nuevo fiscal general de la CPI

El abogado británico Karim Khan asumió este miércoles como nuevo fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI) un cargo en el que deberá hacer frente a temas complejos, como investigaciones sobre el conflicto israelo-palestino, Afganistán o Filipinas. “Me comprometo a cumplir con mis funciones y a ejercer mi poder como fiscal de la Corte Penal Internacional con honor, fidelidad, imparcialidad y concienzudamente”, dijo Khan, de 51 años ante la sede de la institución, en La Haya. Este abogado sucede a la gambiana Fatou Bensouda, que terminó su mandato de nueve años, y es saludada por haber ampliado la labor de la CPI, aunque también sufrió varios reveses, como la absolución del expresidente marfileño Laurent Gbagbo. Khan, especialista de derechos humanos, ocupaba antes el cargo de su...
Argentina se queja ante Uruguay por vuelo militar británico a Malvinas
Mundo

Argentina se queja ante Uruguay por vuelo militar británico a Malvinas

El gobierno argentino presentó una queja ante su par de Uruguay por haber permitido el reaprovisionamiento de un avión militar británico en vuelo entre las Islas Malvinas y el Reino Unido, informó este miércoles a la AFP una fuente de la cancillería en Buenos Aires. El avión, un Airbus A330 MRTT, había partido desde el archipiélago austral con destino al Reino Unido e hizo una escala técnica en Montevideo, lo que viola acuerdos entre Argentina y Uruguay que limitan esa asistencia a cuestiones humanitarias porque la ONU reconoce que existe una disputa sobre la soberanía de las islas, explicó la fuente sin precisar la fecha en que ocurrió el hecho. Argentina reclama la soberanía de las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur por cuya posesión libró en 1982 una guerra con el...